Sleek underline-style tabs using Lightswind theme tokens — active state uses bg-primarylw as an underline indicator, inactive uses text-muted-foreground.
